Notice: 
For english, please scroll down:
*****************************
Segeltorps IF hälsar lag och publik välkomna till O´Learys cup 2017!
Fokus under helgen är att ha kul och få spela massor med hockey i högt tempo!
SPELFORM:
Cupen avgörs i en rak serie där alla möter alla och avgörs av placering i tabellen.
MATCHTID:
Matchtiden är 3x20 minuter.
PLATS:
Segeltorpshallen (söder om Stockholm)
Långängskroken 3, 141 75 Kungens Kurva
DETTA INGÅR:
• Lunch (OBS! Meddela ev. allergier!)
• Frukt och mellanmål i omklädningsrummet
• Fika för ledare
• Eget omklädningsrum till alla lag
AVGIFTER:
9.500 kr
Anmälan är bindande så snart avgiften finns på vårt konto.
Betala till Nordea 4097-1721587 (OBS! Skriv förening vid inbetalning)
FRÅGOR:
Thomas Hallin: 0703-164607 (huvudtränare)
Kent Degnell: 0705-66 09 85 (lagledare)
** 
IN ENGLISH **
Segeltorps IF greet teams and spectators welcome to the O´Learys cup 2017!
Focus this weekend is to have fun and play a lot of hockey at high speed!
CUP INFO:
Cup is determined in a straight series where everyone meets everyone and is determined by the placement of the table.
GAME TIME:
Game time is 3x20 minutes.
ARENA INFORMATION:
Segeltorp Arena (south of Stockholm)
Långängskroken 3, 141 75 Kungens Kurva, Sweden
INCLUDED:
• Lunch (Please notify about any allergy)
• Fruits and snacks in the dressing room
• Refreshments for leaders
• Dressing room to all teams
PARTICIPATION FEE:
SEK 9.500
No refund of participation fee.
Pay to Nordea 4097-1721587 (NOTE: Write name of your team with payment)
COORDINATORS:
Thomas Hallin (head coach): +46-703-164607
Kent Degnell (team manager): +46-705-66 09 85
O´Learys - Kungens Kurva